Terminologia utile
Rank & Title

|
Tagalog |
English |
|
Sa Pinuno |
Leader (Master) |
|
Pundador |
Founder |
|
Arnisador/Escrimador |
Arnis Practitioner |
|
Baguhan |
Beginner |
|
Pangitna |
Intermediate |
|
Abante |
Advanced |
|
Dalubhasa |
Expert |
|
Taga-Pagsany |
Trainer |
|
Saligan Taga-Pagturo |
Basic Instructor |
|
Taga-Pagturo |
Instructor |
|
Abante Taga-Pagturo |
Advanced Instructor |
|
Punong Taga-Pagturo |
Senior Instructor |
|
Guro |
Teacher |
|
Punong Guro |
Senior Teacher |
Numbers (Counting)

|
Tagalog |
English |
|
Isa |
One |
|
Dalawa |
Two |
|
Tatlo |
Three |
|
Apat |
Four |
|
Lima |
Five |
|
Anim |
Six |
|
Pito |
Seven |
|
Walo |
Eight |
|
Siyam |
Nine |
|
Sampo |
Ten |
|
Labing Isa |
Eleven |
|
Labing Dalawa |
Twelve |
Actions & Techniques
![]()
|
Tagalog |
English |
|
Patama |
Strike |
|
Sanga |
Block |
|
Hawak |
Hold |
|
Pakawalan |
Release |
|
Sugod |
Attack |
|
Lumaban |
Fight |
|
Sinawali |
Weaving |
|
Rompida |
Up & Down |
|
Banda y Banda |
Back & Forth |
|
Redonda |
X Movement |
|
Corto |
Short |
|
Largo |
Long |
|
Abanico |
Fan |
|
Palis Palis |
Sweep Stroke |
|
Crossada |
Cross |
|
De Cadena |
Give & Take |
|
Tulok |
Push |
|
Tusok |
Poke/Jab |
|
Hirada |
Forward |
|
Mahuli |
Trap |
|
Mano-mano |
Hand-to-Hand |
|
Cadena de Mano |
Chain of Hands |
|
Ocho-Ocho |
Figure Eight |
|
Sungkiti |
Thrust |
|
Hawi |
Parry |
|
Hawi-Sungkiti |
Parry-Thrust |
|
Doblata |
Double Movement |
|
Abaniko Doblata |
Double Fan |
|
Suntukan |
Boxing |
|
Anyo |
Form (Kata) |
Weapons![]()
|
Tagalog |
English |
|
Espada |
Sword |
|
Baston |
Cane |
|
Solo Baston |
Single Cane |
|
Doble Baston |
Double Cane |
|
Punyal |
Knife |
|
Punyo |
Sword/Cane Butt |
|
Daga |
Dagger |
|
Espada y Dagga |
Sword & Dagger |
|
Yantok |
Rattan |
|
Bahi |
Iron Reed |
|
Tabak |
Bolo |
|
Balisong |
Butterfly Knife |
Misc & Conversational

|
Tagalog |
English |
|
Lakan |
Male |
|
Dayang |
Female |
|
Galang |
Courtesy |
|
Simula |
Start |
|
Opo |
Yes Sir |
|
Hindi Po |
No Sir |
|
Tayo |
Stand |
|
Upo |
Sit |
|
Sigaw |
Shout |
|
Orascion |
Meditation |
|
Watawat |
Flag |
|
Yuko |
Bow |
|
Salamat |
Thank you |
|
Miraming Salamat |
Thank You Very Much |
|
Walang Anuman |
You Are Welcome |
|
Kumusta Ka |
How are you |
|
Mabuti |
Fine/Good |
|
Dinaramdam Ko |
I Am Sorry |
© by ISMA-Italia, 2006
